Суровый шведский юмор

[solar_kitten]

В Стокгольме сегодня изменилась система оплаты проезда (была зонная, стала единая) и тарифы. Цитирую официальное объявление:
"Теперь самый дешевый билет для взрослого на одну поездку стоит 30 крон, а самый дорогой, купленный у контролера - 1200 крон".
:)

Comments

[magistr111.livejournal.com]

Был когда-то в Москве, на 230 маршруте, весёлый водитель: "Стоимость проезда с билетом - пять копеек, без билета - три рубля".

[aikr.livejournal.com]

Да не только в Москве, это довольно распространённая была шутка.

[magistr111.livejournal.com]

Ну вот я только у него это слышал. Плюс - объявляя каждую остановку, он успевал перечислить все, вокруг неё, магазины, учреждения и памятники истории и архитектуры!

[eugene-gu.livejournal.com]

Самая дешевая одна поездка - 3 с чем-то доллара?
Похоже там ошиблись с переводом

[solar-kitten.livejournal.com]

Ошибки нет. Такой уровень цен.
Там хот-дог на улице 40 крон стоит :)

[eugene-gu.livejournal.com]

Чтож, значит мой гётеборгский опыт пятилетней давности уже никуда не годится :(

[solar-kitten.livejournal.com]

В Стокгольме всегда на моей памяти были дорогие разовые билеты и дешевые проездные.
До сегодня цена было от 25 до 50 крон в зависимости от числа зон (это по рескассе, из автомата дороже), проездной на месяц 700. Сейчас зоны убрали и стала единая цена 30, но проездной подняли до 830.