Если ты приведешь оригинальный англоязычный фрагмент, то я готов подискутировать. В том числе то место, где говориться о том, кем, когда и куда была сброшена первая бомба в войне.

А из русского варианта цитату ты привел первую попавшуюся. Чуть подальше там глубже причины раскопаны, и звучит вполне достоверно.