"А уж в Украине ничего не стоит в среде знать свободно и русский, и хотя бы один из диалектов украинского, и английский, и еще уйму языков"
Ещё раз, для непонятливых: в Крыму НЕТ языковой среды. Точнее, есть, но это - русскоязычная среда. Там все говорят по-русски, там русский - это язык межнационального общения.
Никто бы не возмущался, если бы школьнику пришлось бы учить украинский и английский языки с нуля. Но ему приходится учить английский язык (и остальные предметы) на украинском, который он изначально не знает, потому, как вырос в русскоязычной среде.
Между прочим, право обучения на родном языке - одно из основных прав человека.
А 20 лет назад ВЕСЬ Крым в одночасье "бросили" в украиноговорящую среду - горисполком тогдашний судорожно искал хоть кого-нибудь на должность секретарши, что б могла печатать "на мове" официальные документы.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: Поро кас, ёлташ влак! Добрый вечер, товарищи!
Date: 2014-03-18 06:40 pm (UTC)Ещё раз, для непонятливых: в Крыму НЕТ языковой среды. Точнее, есть, но это - русскоязычная среда. Там все говорят по-русски, там русский - это язык межнационального общения.
Никто бы не возмущался, если бы школьнику пришлось бы учить украинский и английский языки с нуля. Но ему приходится учить английский язык (и остальные предметы) на украинском, который он изначально не знает, потому, как вырос в русскоязычной среде.
Между прочим, право обучения на родном языке - одно из основных прав человека.
А 20 лет назад ВЕСЬ Крым в одночасье "бросили" в украиноговорящую среду - горисполком тогдашний судорожно искал хоть кого-нибудь на должность секретарши, что б могла печатать "на мове" официальные документы.